When User Admin creates a new user and assigns roles, it is not mandatory to select organisations to which the user should belong to. This connection can be made on the details page for the user later.
Select the organiation (Network provider, Service Provider) that the user will be added to.
In the example above, Company EEE is selected as Service Provider and Company DDD as a Network Provider.